威仪幡幡。(举止失措皆忘形。)
舍其坐迁,(起坐无时没礼节,)
屡舞跹跹。(手舞足蹈不停歇。)
其未醉止,(他们还未喝醉时,)
威仪抑抑。(仪容庄重礼不悖。)
日既醉止,(待到喝得酩酊醉,)
威仪怭怭。(嬉皮笑脸骨头轻。)
是日既醉,(当他已经喝醉了,)
不知其秩(普通礼节也不晓。)
(四)
宾既醉止,(宾客已经喝醉了,)
载号载呶。(又是叫来又是闹。)
乱我笾豆,(打翻杯盘和碗盏,)
屡舞僛僛。(跌跌撞撞把舞跳。)
是日既醉,(还说这是喝醉酒,)
不知其邮。(糊里糊涂不害臊。)
侧弁之俄,(头上歪戴鹿皮帽,)
屡舞傞傞。(疯疯颠颠把舞跳。)
既醉而出,(如果喝醉就出门,)
并受其福。(宾主同受他的福。)
醉而不出,(已经醉了不出门,)
是谓伐德。(这就叫做败德行。)
饮酒孔嘉,(宴会喝酒本好事,)
维其令仪。(可要礼仪来维持。)
(五)
凡此饮酒,(参加宴会尽贵族,)
或醉或否。(有人清醒有醉倒。)
既立之监,(设立酒监察礼节,)
或佐之史。(又设史官写报导。)
彼醉不臧,(酗酒本来是坏事,)
不醉反耻。(反说不醉是脓包。)
式勿从谓,(不要随人乱劝酒,)
无俾大怠。(害他失礼又胡闹。)
匪言勿言,(别人不问别多嘴,)
匪由勿语。(语涉非礼勿乱道。)
由醉之言,(醉汉话儿不可靠,)
傅出童投。(胡说公羊没特角。)
三爵不识,(饮限三杯也不知,)
矧敢多又。(怎敢劝他再执壶。)
从这首诗中,我们可以看到西周君王宴会大臣贵族的情形。从中我们不难看出当时周幽王及群臣失仪纵酒、行为放荡的生活,而且,这种宴会在商周时期是不止一例的,如商纣王的“酒池肉林”、西周王室的“八珍”、春秋战国时的楚宫盛宴,均是经常出现在史籍之中的。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:500个侦探推理游戏 诱惑、惩罚与威慑:反垄断法中的宽恕制度研究 别说你懂小孩子:我们该怎样陪着孩子一起成长 儿科学 中华人民共和国公司法(最新修正版)含司法解释一、二、三 FBI读心术:美国联邦密探的读心密码 你好!我是你的心理师 锦绣医妃之庶女凰途 心理学就像一本故事书 最彻底的家庭教育方法:《弟子规》里的教育智慧 中华人民共和国公司法:最新修正版 全科医学概论 特许经营法律与实务问题研究 党史必修课 蠹鱼斋漫绿 人生要沉得住气 耐得住寂寞 反对完美:科技与人性的正义之战 会展管理——理论与实务 上海升学黄页·小学入学指南(修订版)) 区域课改10项核心经验